Joomla ServiceBest Web HostingWeb Hosting

Članovi : 64574
Sadržaj : 8327
Broj pregleda : 6395877
Ko je na sajtu?
Imamo 188 gosta na mreži

MEDICINSKI HRVATSKI REČNIK


15.03.2010. / Akademediasrbija


Doktor Vladimir Lokner iz Zagreba objavio je „Rečnik latinskog i hrvatskog jezika“ namenjen pre svega lekarima i medicinskim radnicima.


U rečniku se nalazi 20. hiljada pojmova, a glavna svrha objavljivanja ovog kapitalnog dela je prevodjenje medicinskih termina sa latinskog na hrvatski jezik. Po novom rečniku bolest koja se na latinskom naziva „Angina pektoris“ na hrvatskom se kaže „srčana steznica“, „Fraktura“ je po hrvatskom „ Kostolom“. „Fibula „ se kaže „Lišnjača“, muški polni organ umesto „Ud “ naziva se „Spolnik“ a „Vagina“ se po novohrvatskom zove „Šikilj“. Menopauza se naziva „ Ženska mijena „ , kila se naziva "Guka od jedne oke", a kondom je dobio naziv „ Spolnikova tuljica“ .

Tako se verovatno „polni odnos“ sada zove „spolno šikanje“.


 


Podelite ovaj članak
Reddit! Del.icio.us! Mixx! Free and Open Source Software News Google! Live! Facebook! StumbleUpon! TwitThis Joomla Free PHP